Nuevo libro de fitoterapia de Josep Colonques (2009)

El libro de fitoterapia china con plantas occidentales

Publicación del nuevo libro de fitoterapia, y segundo libro de Josep Colonques. Coautor y responsable de la idea original, así como la primera y segunda parte de las tres que componen la obra.

Título: “Fitoterapia tradicional china con plantas occidentales«,

Editorial Dilema (Madrid)

390 páginas

Año edición 2009

 

¿Por qué esta obra?

El autor decidió escribir este libro por varios motivos:

a) Durante décadas, se ha observado que una misma planta puede tener efectos levemente diferentes, o incluso adversos, dependiendo de si la persona que la toma es de la zona donde se ubica la planta o no. Tenemos ejemplos como la maca sudamericana o el ginseng rojo coreano.

Por ello, según los criterios naturistas de salud se contempla que es mejor utilizar las plantas que se encuentran en la zona geográfica donde uno vive.

b) Otro motivo, es que existen plantas chinas que están prohibidas en Europa. Por lo que encontrar un sustituto, aunque no sea la 100%, puede ser de gran ayuda para los profesionales del sector.

c) Sumado a lo anteriormente dicho, la visión de cómo funcionan e interaccionan las plantas según los criterios de la medicina china son muy diferentes pero complementarias a la visión occidental. Su conocimiento de la fitoherbología se extiende a más de 3500 años, por lo que tienen una amplia experiencia respecto a este campo.

 

Todos esto llevó al autor a pensar que sería muy interesante unir oriente y occidente bajo el techo de la fitoterapia o fitoherbología. Durante casi 8 años investigó, contrastó fuentes de diferentes épocas y lugares, y sobretodo tuvo numerosos entrevistas que expertos en farmacopea occidental.

 

Una visión de las plantas según la MTC

Aún sabiendo que las plantas chinas son difícilmente sustituibles, Josep Colonques ha pretendido buscar similitudes entre ciertas plantas chinas y occidentales en cuanto a sus efectos y propiedades según la ley de los 5 movimientos o elementos, sus ciclos de dominación, generación… los síndromes chinos, sus naturaleza, tropismos, sabores, etc…

Más información: https://eivissalutibiza.com/libros-de-josep-colonques-salud/

 

Josep Colonques premio literario

Foto recorte del Diario de Ibiza sobre premio literario del año 2000. Josep Colonques premio literario

Premi Nit de St. Joan 2000 para una obra sobre las plantas medicinales de Ibiza y Formentera

El naturólgo y acupuntor Josep Colonques, ha obtenido el premio Nit de Sant Joan 2000 del Institut d´Estudis Eivissencs (IEE), por una obra titulada  Les principals plantes per a la salut d´Eivissa i Formentera (1)*.

 

El premio le será concedido en St. Mateu durante la entrega de los galardones a las diferentes categorías de los Premios Nit de St Joan, edición del año 2000.

 

Josep Colonques premio literario después de 10 años…

Durante 10 años ha estado fotografiando las plantas medicinales de Ibiza , recopilando información sobre ellas y realizando entrevistas els «majors» de la isla para rescatar sus conocimientos de cómo aplicaban las plantas y elaborabas los remedios naturales y populares.

 

¿Por qué de esta obra?

Cuando se le pregunta el motivo de esta obra, el autor se refiere a una anécdota que le ocurrió al poco de llegar a las islas sobre el año 1998.

«Iba paseando por el campo y fotografiando plantas, para familiarizarme con la flora local.

A esto que una señora muy mayor me preguntó lo que hacía, a lo que le respondí que era naturólogo y naturalista (entre otras cosas). Que estaba fotografiando las plantas de la isla para luego estudiar cuáles eran medicinales u óptimas para la mejora de la salud.

La majora me comentó en que las islas de Ibiza y Formentera había mucha tradición popular a la utilización de la plantas en forma de remedios caseros… y que era una pena porque se estaba perdiendo este conocimiento, y que ya iban quedando pocas personas.

Ante estas palabras, tuve la inspiración para realizar una obra que juntara los conocimientos actuales y científicos de las plantas, con el conocimiento ancestral y tradicional de su uso en forma de remedios caseros y populares»

 

(1) Las principales plantas para la salud de Ibiza y Formentera.